Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

libro index

  • 1 Index

    m <-(es) и́ -, -e и́..dizes>
    1) (сокр Ind. 1) индекс, указатель (предметный, алфавитный), оглавление

    Índex librórum prohibitórum — 1) лат рел список книг, запрещённых католической церковью 2) перен чёрный список

    2) список, реестр
    3) pl Indizes> эк, мат, мед (сокр Ind. 1) индекс, показатель, указатель

    Índex der Lébenshaltungskosten — индекс прожиточного минимума

    4) pl Indizes> анат указательный палец

    Универсальный немецко-русский словарь > Index

  • 2 Titel

    Titel, I) Aufschrift: titulus. inscriptio (die Aufschrift, w. vgl.). – index (der Titel eines Buchs, insofern er den Inhalt desselben angibt). – nomen (der Name einer Schrift); daher verb. titulus nomenque. – praescriptio (der Titel, die Eingangsworte, die einem Gesetz, Senatsbeschluß, Edikt etc. vorausgehen). – einem Buche einen T. geben, einen T. auf ein Buch setzen, inscribere librum: er gab seinem Buche den T. »Attische Nächte«, librum inscripsit Atticas Noctes; indicem libro suo fecit Atticarum Noctium: das Buch führt den T. »Schelmenstreiche«, libro index od. titulus est »de furtis«; liber inscribitur od. inscriptus est »de furtis«. – II) Ehrenbenennung: titulus. – nomen (Name. den man jmdm. beilegt, übh.). – appellatio (bes. in der mündlichen Anrede). – ornamentum. dignitas [2288]( Titel u. Rang). Vgl. »Ehrentitel«. – der T. König, der königliche T., s. Königstitel. – einen T. führen, appellari (z.B. den T. König führen, regem appellari): jmdm. einen T. beilegen, alqm appellare mit Akk. des Titels (z.B. eines Königs, regem): er gab zehn gewesenen Prätoren den T. u. Rang eines Konsuls, decem praetoriis viris consularia ornamenta tribuit: ein leerer T., nomen sine honore; inanis appellatio; honoris vocabulum (Plur. honorum vocabula).

    deutsch-lateinisches > Titel

См. также в других словарях:

  • libro — index balance (equality) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Index Librorum Prohibitorum — Saltar a navegación, búsqueda Index Librorum Prohibitorum El Index Librorum Prohibitorum et Expurgatorum, en español Índice de libros prohibidos , también llamado Index Expurgatorius, es una lista de aquellas publicaciones que la Iglesia Católica …   Wikipedia Español

  • Libro copiador de Colón — Autor ¿Cristóbal Colón? Fecha ¿siglo XVI? …   Wikipedia Español

  • Libro de Mormón — Para el registro del profeta Mormón, véase Libro de Mormón (el registro de Mormón). El Libro de Mormón …   Wikipedia Español

  • Libro de Alexandre — The Libro de Alexandre is a medieval Spanish epic poem about Alexander the Great written between 1178 and c. 1250 in the mester de clerecía .Colbert Nepaulsingh, Libro de Alexandre , in Germán Bleiberg, Maureen Ihrie, and Janet Pérez, edd.,… …   Wikipedia

  • Index of chess articles — Contents 1 Books 2 General articles 2.1 0–9 2.2 A …   Wikipedia

  • Index Librorum Prohibitorum — Title page of Index Librorum Prohibitorum (Venice 1564). The Index Librorum Prohibitorum (English: List of Prohibited Books) was a list of publications prohibited by the Catholic Church. A first version (the Pauline Index) was promulgated by Pope …   Wikipedia

  • Index librorum prohibitorum — Para el personaje ficticio, véase Index (personaje). Index Librorum Prohibitorum. El Index librorum prohibitorum et expurgatorum, en español Índice de libros prohibidos , también llamado Index expurgatorius, es una lista de aquellas publicaciones …   Wikipedia Español

  • Index Translationum — El Index Translationum es la base de datos de la UNESCO de traducciones de libros. La traducción de libros ha sido una práctica constante a lo largo de la historia, sin que un registro centralizado de la misma se hubiese hecho hasta no hace mucho …   Wikipedia Español

  • Unua Libro — The Unua Libro ( First Book ) was the first publication to describe the international language Esperanto (then called Lingvo Internacia , international language ). It was first published in Russian on July 26, 1887 in Warsaw, by Dr. L.L. Zamenhof …   Wikipedia

  • Anexo:Episodios de To Aru Majutsu no Index — Aquí se encuentra la lista de los episodios del anime To Aru Majutsu no Index. Para mayor información, véase el artículo principal. Lista de episodios To Aru Majutsu no Index[1] # Título Estreno 01 «Ciudad Academia» «Gakuentoshi» (学園都市) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»